[生活话题] 哈哈哈!原来贵州人竟是这样说话的!

阿江啊~ 发表于 2020-11-13 08:50:40 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国贵州贵阳




中华文明博大精深

孕育了许许多多的方言种类

前几天小编和大学同学聊天

她居然说:”你们贵州人好可爱哦

说什么都是叠词,感觉萌萌哒“

的确,贵州方言中确实有很多叠词

084942crorrunzrvxrv9b1.jpeg

老板给我来一钵钵嘎嘎

嘎嘎不要坨坨,给我切成片片

再要滴滴葱葱,我要回家煮莽莽

不要跟我讲一哈哈

还要去买盘盘

看这满屏幕的叠词

外省的朋友们,还好嘛?


084942v0204uoc2999wq4l.gif


有句方言我不知当讲不当讲…

虽然贵州话叠词很多

听起来有点奶凶奶凶的

但是很多叠词可是”暗藏杀机“

你觉得我们说叠词是在卖萌吗?

不不不,我们可能在凶你哦!

这就是贵州方言的奇妙之处


084942n8eweod4c6d1r8ki.jpeg

在贵州,叠词也是有很多暗语的

如果这些暗语你都懂

说明你肯定是个地道的贵州人

今天盘点一下

贵州方言中的”叠词“


084942yqzhhc7hsc8q800s.gif
084942ksx6qyysphbg3hxs.gif

贵州方言叠词之

 AAB式

妹妹头、滴滴个、分分钟、珉珉甜

梭梭板、眯眯眼、拖拖孩、虫虫儿

坝坝舞、丁丁点、雀雀儿、瓶瓶儿

片片鱼、挖挖机、坨坨肉、串串香

……

普通话形容甜?甜——真甜——好甜哦

贵州方言:珉珉甜

一定要拖长音:珉~珉~甜

隔着屏幕都觉得甜

普通话形容少?少——好少——太少了

贵州方言:滴滴个、丁丁点

084942d3gj745th5rjzkg4.jpeg


造句:你这个“妹妹头”有点飘哦!

瞬间变成鬼片现场

其实人家说的刘海有点飞!

084942iyn1n6bo6w1h6paj.gif

上街想买些家居用品

看到“拖孩”俩字吓出一身冷汗

贵州人喜欢“拖拖孩”


084942wyqgtvqk4h2tkz2s.png


还有贵州美食

各种萌萌的AAB式

片片鱼、波波糖、坨坨肉、串串香...


084942g1k11zbzkwqp9qk1.jpeg


我那个“瓶瓶儿”“盖盖儿”去哪里了

找半天都找不到


084942s2zrkt0ftklwh0ca.jpeg


不管多霸气的学名

到了贵州都会变得很萌

比如挖掘机

来到贵州就成了“挖挖机”小可爱


084942hsv41pkc64civk6s.jpeg


084942meqvi2mtpv0iijmr.gif

贵州方言叠词之

 ABB式

哈戳戳、一哈哈、纸飞飞、水咂砸

短杵杵、鸡咯咯、打闪闪、吃莽莽

莽嘟嘟、肉叽叽、疯扯扯、黑区区

......


我觉得你这个“水咂砸”的哟?

外省人:这里没有水啊

我说的是你“靠不住”


084943vy9tj5qqqka5ats7.png


贵州人说一个人傻的时候一个

傻是完全用不上的

一句“哈戳戳”就ok了!


084943rdaqftkyeyts4soy.png


那个”鸡咯咯“咯咯咯咯的叫半天了


084943y1uznddlsloa7cc6.jpeg


你一天在外面”疯扯扯“

还不回家来”吃莽莽“

是想吃竹笋炒肉了啊?


084943wwnhquzhstt4h0rq.png

前面那个”大坡坡“

有个深沟沟旁边还有个高坎坎

你自己看到点点哈~


084943dx1yxtitu5ollrft.jpeg


贵州人饼干我们喊粑粑

馒头我们喊粑粑

泡粑我们喊粑粑,糍粑我们喊粑粑

大便我们也喊baba!


084943omfmc9lf977fjtt9.jpeg


哎哟,这里好高哦

我的脚杆弯都在“打闪闪”


084943cxavqqx0at3gtxt6.jpeg


084943pgqiqauxgeiq0sqq.gif

贵州方言叠词之

AA式

盘盘、杯杯、洞洞、口口

铲铲、草草、虫虫、车车

乖乖、幺幺、麻麻、壳壳

……


贵州人形容地方

最离不开的就是“口口”

我在路口口等你呀

就是上次那个口口了嘛?

逗在这边的那个口口呀?

....


084943xb991weev1cvx5c5.jpeg

你这些盘盘杯杯都好乖乖


084943a5t4ed4e2icy21uu.jpeg


普通话形容天要亮了

天空泛起了鱼肚白

贵州话形容天要亮了

“天麻麻亮了~”

是不是很生动很明确!


084943ly7ukdmem97sw77m.jpeg


084943c18r18v1s1621fd1.gif


贵州方言叠词之

ABAB式

二麻二麻、二甩二甩、摆谈摆谈

二昏二昏、作天作地、阴痛阴痛

抢倒抢倒、好说好说、叉霸叉式

······


贵州人说喝多了

酒字都用不上

直接说:我有点”二麻二麻“

人家就知道喝酒喝多了


084943rby9mz1fld0cghl6.png


你在屋都不要”作天作地“

“兵兵嘣嘣”的吵死了


084943j39v58oxwviuoy89.jpeg


那个店用的油是不是地沟油

我肚子现在”阴痛阴痛“

太老火了~


084943ym70dfmvb1q3mb0b.jpeg


你一天“叉霸叉式”的冲那样

过来,我们“摆谈摆谈”


084943x2anvainl8en2uil.jpeg
084944kx834zxccj0v0kc1.gif


贵州方言叠词之

 AABB式

咔咔各各、皮皮翻翻、悄悄咪咪

渣渣哇哇、瓶瓶罐罐、撑撑展展

白白净净、坑坑洼洼、兵兵嘣嘣

皮皮翻翻、巾巾吊吊、耍耍搭搭

······


在贵州”咔咔各各“这个地方

可以很大,也可以很小

全凭自己的想象

尤其在安顺话里

这个词的正确读法应该是kā kā gó gó 


084944btmbbxemvskxam4f.gif



”悄悄咪咪“的走了

悄悄咪咪的来了

挥一挥手,不带走一块钱

这种这种小心翼翼的语气

是怎么回事?


084944bx1eur08ki1r8fl3.jpeg


你看你一天妖艳得很,穿些”巾巾吊吊“

不晓得把自己收拾得“撑撑展展”


084944ks6g8ysxcrgaaar9.jpeg


那个人一天“皮皮翻翻”

你离他远点


084944kap7piiaa6inaauz.jpeg

”白白生生“的一个小姑娘

一天摁是喜欢涂“瓶瓶罐罐”的化妆品

搞得脸“坑坑洼洼”


084944a33dozpnnnn7n3a4.gif



084944mjgvf6b2g22b226b.gif


贵州方言叠词之

 ABCC式

仙人板板、打光董董、辣椒皮皮

指姆颠颠、裤儿带带、脚底板板

阴凉坝坝、牙巴丝丝、吃个铲铲

你个渣渣、搞点嘎嘎、不要叨叨

······


警告!警告!警告!

“仙人板板”和神仙可没有关系

在贵州,这四个字可不能乱说!

不然被人家追着打是一回事

晚上还有可能做恶梦哦~


084944lqo03ocxlz8632yk.png


一天吃点东西不要“牙巴丝丝”

明天我带你去吃自助餐

给我把“裤儿带带”拴松点

我们去攒劲吃一顿


084944yd494h9lfnjlf77l.jpeg


贵州人狠起来可以说是啥都吃啊

连铲铲都不会放过

天天都能听到他们”吃个铲铲“


084944pwxzn0ncgjhef4wg.jpeg

你这不搞点嘎嘎来

”吃个铲铲“


084944itaja8aterc7ye0f.jpeg


一到夏天,满街都是人”打光董董“

董董是谁?为什么要打他?还一堆人打?

打光董董是指没穿衣服

怎么样?没想到吧?


084944dpo4soorhooi9rih.jpeg


“脚底板板”生风了啊

你跑那么快

真的是个砍脑壳的娃儿


084945zfw8yu39ceqqbbfz.gif


看到这些叠词方言

小编都由衷感叹

贵州人真的也太太太可爱了

贵州方言除了叠词多之外

而且还特别的省字

084945qaucda8ulolu1glv.jpeg


普通话:如果我骗你,我就是你儿砸

贵州话:儿豁

普通话:这件事可能太严重了

贵州话:崽哦

普通话:这下子不好办了

贵州话:拐咯

普通话:你说啥,再说一遍呢?

贵州话:安?


084945mtrm3z703ctnk93r.jpeg


贵州话独特的表达和语言

很容易让人get到笑点

在各大网站看视频的时候

会看到很多搞笑视频的配音

都是选用的贵州方言


   

贵州话版的《mojito》丨视频来源:云黔南

看完这些

你还敢说你们没有笑吗?

注:(贵州各地方言有所不同

如果差异,欢迎留言交流)

还有很多日常叠词

热点君一时想不起来了

把你想到的,常说的口头禅

评论区告诉小编吧!


084945wb2uvg4cz6avvkkg.jpeg

表情包来源:我爱斗图、斗图吧等

贵州热点综合整理


一个很很很很很业余的十八线文艺青年~
回复

使用道具 举报

全部回复22 显示全部楼层
平静 发表于 2020-11-13 09:28:54 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国贵州贵阳
这才是真正的贵阳话。我着你咪咪笑,你着我笑咪咪
来自: Android客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

成贵人 发表于 2020-11-13 09:33:58 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川
跟成都话有滴点区别
来自: Android客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

秋来秋去 发表于 2020-11-13 09:47:00 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 亚太地区
特别是在普通话里加上滴滴个这个词,外地人一脸蒙圈
来自: iPhone客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

mogul 发表于 2020-11-13 10:16:13 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
哈哈哈
来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

美雪 发表于 2020-11-13 10:41:59 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国贵州贵阳
只有贵阳人才会真正懂得这些
来自: Android客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

DXS 发表于 2020-11-13 11:56:30 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江
哈哈哈哈,听着有意思
来自: iPhone客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

A0001贵阳美食 发表于 2020-11-13 12:07:17 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国贵州贵阳
不错哦,地到贵阳人。
来自: Android客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

小灰兔 发表于 2020-11-13 12:07:34 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
贵阳话吵架有气势
来自: iPhone客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

Langzi 发表于 2020-11-13 12:11:16 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

楼主

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表